Miley a Lilly mají před sebou první den ve škole na druhém stupni. Miley ve škole přijde anonymní sms s textem "Znám tvé tajemství". Všechny stopy vedou k Ricovi. Dokáže Miley přinutit Rica udržet její tajemství? Jackson má nového kamaráda.
Miley und Lilly besuchen eine neue Schule. Doch dann erhält Miley eine anonyme Nachricht: Jemand kennt 'ihr Geheimnis'! Der Briefeschreiber entpuppt sich als der clevere Rico, der einige Klassen übersprungen hat, um auch auf diese Schule gehen zu können. Oliver und Lilly versuchen, an sein Beweismaterial zu kommen, während Miley sich als Ricos Freundin ausgibt.
Miley is forced to become Rico's gal pal when the troublesome tyke claims to know her secret. A new kid in town named Thor decides to make Jackson his new best friend. But Jackson, a former hillbilly, wants nothing to do with a "hayseed" like Thor...
Miley se ve obligada a convertirse en amiga de Rico cuando le dice que conoce su secreto. Un chico nuevo en la ciudad, Thor, decide que Jackson sea su nuevo mejor amigo, pero el segundo no parece muy convencido.
Il primo giorno di liceo, Miley riceve un messaggio sul telefonino con scritto: "conosco il tuo segreto". Jackson si diverte a prendere in giro Thor, un nuovo studente che vuole essere suo amico. Robbie Ray consiglia a Jackson di ricordarsi che qualche anno prima era lui il ragazzo nuovo che tutti prendevano in giro.
