Richie, Postie, and Ralph are forced to go cruising for girls in Howard's DeSoto after Marion dents Richie's car at the supermarket. They find three girls but, later, find their boyfriends who are members of a gang called the Dragons.
Richie, Potsie et Ralph se retrouvent sans petite amie un soir. Ils parient avec un de leurs copains, Bag, qu'ils peuvent trouver d'autres copines. Le perdant devra traverser en courant le restaurant d'Arnold à minuit en caleçon...
Richie, Potsie e Ralph scommettono con l’amico Bag chi tra loro, andando in giro per la città con la macchina, riuscirà entro la mezzanotte a rimorchiare belle ragazze: chi perderà dovrà girare attorno ad Arnold’s in mutande ! Dopo vari tentativi andati a vuoto, i nostri giovani si imbattono in tre ragazze che, per essere conquistate, obbligano Richie ad accettare una sfida automobilistica con Dooley, fidanzato di una delle ragazze. Purtroppo Richie ha a disposizione solo la De Soto, e le chance di vincere sembrano nulle. Con l’intervento di Fonzie, che curerà il motore dell’auto di Cunningham, le sorti dell’incontro tornano in equilibrio e il vincitore sarà deciso dalla gara stessa.
