Fonzie and Leather Tuscadero (1)

Pinky Tuscadero's younger sister, Leather, comes to Milwaukee looking for a gig. Al gives her and her group a job at Arnold's after a successful audtion, but Officer Kirk threatens to shut the place down after learning of Leather's troubled past.

Leather è in città con la sua rock band e chiede ad Al di farli esibire al suo locale, ma Fonzie si oppone perché lei era una ladra. Joanie, amica di Leather, entra nella band come ragazza pon-pon e vuole seguirli in giro per il paese lasciando la scuola