When Marion's friend is dumped by her husband for a younger woman, Marion begins to think that Howard may do the same to her.
Lorsque l'amie de Marion est larguée par son mari pour une femme plus jeune, Marion commence à penser que Howard pourrait lui faire la même chose.
Marion e Howard parlano di un loro amico che ha lasciato la moglie per una ragazza giovane. Marion ha paura che questo possa succedere anche a lei e una sera si esibisce in una danza sensuale. Howard la rassicura: ama solo lei.