Joanie thinks she's found true love in Jefferson High's star quarterback. However, she sees him sweet-talking another girl, breaks up with him, and is faced with not having a date for her sweet-sixteen party.
Joanie pense avoir trouvé le véritable amour en la personne du quarterback vedette du lycée Jefferson. Mais elle le voit séduire une autre fille, rompt avec lui et se retrouve sans rendez-vous pour sa fête des 16 ans.
Joanie crede di aver trovato il vero amore nel quarterback della scuola, ma lo sorprende mentre corteggia un'altra ragazza. Dopo averlo lasciato, rischia di presentarsi senza accompagnatore alla propria festa di sedici anni.
