As 50/50 partners, Fonzie and Al are at odds about various aspects of the new Arnold's and threaten to not build it at all.
En tant que partenaires 50/50, Fonzie et Al sont en désaccord sur divers aspects du nouveau Arnold et menacent de ne pas le construire du tout.
Fonzie e Al diventano soci al cinquanta per cento nella ricostruzione di Arnold's, ma litigano su praticamente ogni dettaglio del nuovo locale fino a minacciare di abbandonare completamente il progetto.