Roland Hassel ist Polizist in Stockholm und kämpft einen zusehends schwierigeren Kampf gegen das organisierte Verbrechen. Als sein Vorgesetzter und Mentor am hellichten Tag ermordet wird, gerät Hassel bei seinen Einsätzen immer tiefer hinein in eine moralische und juristische Grauzone, die schließlich auch seine Familie bedroht.
Detective Roland Hassel's father figure and mentor, Yngve Ruda, is brutally murdered in the middle of the street. Devastated, Hassel decides to undertake his own covert investigation to find Ruda's killer and avenge him with the support of 'Triton', a special task force consisting of Hassel's most devoted co-workers. But Hassel's obsession with the case affects his family as well. As Hassel, his girlfriend Daniela and his 14-year-old stepdaughter Vida struggle to stay together as a real family they find themselves in a downward spiral taking them further and further into an abyss. Meanwhile, the evidence on Ruda's killer leads away from the street and up the corridors of power in Stockholm and Brussels. But Hassel's battle against crime and corruption knows no boundaries and he will stop at nothing.
Roland Hassel est un ancien chef de bande du monde du crime organisé à Stockholm, reconverti en détective qui cherche à trouver l’assassin de son mentor, ce qui l’emmène au cœur des coulisses du pouvoir.
Roland Hassel, een harde detective met een crimineel verleden, leidt in Stockholm een team dat zich bezighoudt met de strijd tegen de georganiseerde misdaad. Maar wanneer zijn mentor en vaderfiguur Ruda brutaal wordt vermoord, stort hij in. Terwijl de afdeling Interne Zaken een onderzoek instelt naar hun betrokkenheid, besluiten Hassel en zijn collega’s zelfstandig op zoek te gaan naar de moordenaar. Langzamerhand valt Hassels beeld van Ruda daarbij uit elkaar. Ook zijn persoonlijke leven belandt in een crisis. Hassel raakt steeds meer geobsedeerd door de zaak, wat ten koste gaat van de relatie met zijn vriendin Daniela en zijn veertienjarige stiefdochter Vida. De bewijzen leiden hem ondertussen van achterafstraatjes via de politietop naar de machthebbers in Stockholm en Brussel.
”Hassel” är en realistisk, nyanserad och osminkad thrillerserie i 10 avsnitt fritt baserad på den ikoniska polisen Roland Hassel som är huvudpersonen i 29 böcker av Olov Svedelid. Under säsongen följer vi Roland Hassel och hans kollegor i hans kamp mot den allt grövre brottsligheten i Stockholm.
När hans chef och mentor brutalt mördas på öppen gata dras Hassel plötsligt in i en skoningslös värld av makt, pengar och korruption – en gråzon där inget är vad det synes vara och allt verkar hänga samman. Ju närmare sanningen Hassel kommer, desto mer utsatt blir hans familj. Dock finns det en utväg för Hassel, men då tvingas han att korsa alla moraliska gränser.
Криминальная драма по мотивам романов о шведском детективе Роланде Хасселе. Средь бела дня убит полицейский, и нити в этом деле ведут прямо в коридоры власти. Расследованием занимается детектив Хассель, который потерял не просто начальника, а близкого друга. И ради правосудия он готов выйти за рамки закона.
Aliases
Kun poliisi Roland Hasselin mentori murhataan raa'asti keskellä katua, päättää hän käynnistää oman tutkimuksensa tapauksesta. Kostonjanoinen Hassel ei tunne rajoja ja vetää sokeasti sekä perheensä että järjen mukanaan syvyyksiin.
