Nachdem einige ausgeblutete Leichen in Haven gefunden werden, will Nathan (Lucas Bryant) der Sache auf den Grund gehen. Duke (Eric Balfour) hat derweil ganz andere Probleme: Um das Crocker-Familiengeheimnis zu beschützen, will er, dass sein Halbbruder Wade (Christian Carmago) Haven verlässt. Unterdessen versucht William (Colin Ferguson) weiterhin Audrey (Emily Rose) zu helfen, sich an ihr altes Leben zu erinnern.
Nathan and Dwight race to search for the trouble behind a series of exsanguinated corpses; Duke must convince his half-brother to leave Haven before he learns the truth of the Crocker family trouble.
Nathan et Dwight entreprennent une chasse à l'homme lorsqu'un "perturbé" laisse derrière lui des corps exsanguinés.
Alors que les deux hommes cherchent qui est responsable des exsanguinations, Vince et Dave se rendent dans le New Hampshire, sous les ordres de Dwight afin d'identifier une jeune femme décédée qui pourrait être Audrey.
Jennifer entend de nouveau la voix d'Audrey, cette dernière finit par croire William quand il lui affirme que le bar dans lequel elle travaille n'est pas réel.
Nathan e Dwight cercano di scoprire qual è il Problema che si nasconde dietro una serie di corpi dissanguati prima che ci siano ulteriori vittime. Duke cerca di convincere il suo fratellastro a lasciare Haven prima che scopra la verità sulla famiglia Crocker.
Пока Нейтан и Дуайт ищут убийцу, оставляющего обескровленные тела своих жертв, Дженнифер вновь начинает слышать голоса, а Винс и Дэйв отправляются в Нью-Гемпшир. Тем временем Уильям рассказывает Одри, чем на самом деле является Бар, и почему она должна его покинуть.
Nathan y Dwight se apresuran en buscar el problema detrás de una serie de cadáveres desangrados antes de que se derrame más sangre. Mientras tanto, Duke debe convencer a su hermanastro de dejar Haven antes de que se entere de la verdad de los problemas de la familia Crocker.
Nathan e Dwight correm para procurar o problema por trás de uma série de cadáveres sangrando; Duke deve convencer seu meio-irmão a deixar Haven antes de descobrir a verdade sobre os problemas da família Crocker.
