One Big Happy Family

Das kann sogar ein abgebrühter Polizist wie McGarrett kaum fassen: Eine fünfköpfige Familie lebt mehrere Jahre vom immer gleichen Coup. Ein Mitglied der Familie lässt sich in einem Geschäft anstellen. Nach ein paar Tagen wird der Besitzer getötet und die Kasse mitgenommen. Dann wechselt man den Ort und lässt sich in einem Luxushotel nieder. Nach einigen Morden auf Hawaii und einem banalen Fehler eines Familienmitglieds kann die schreckliche Familie endlich verhaftet werden.

A family of white-trash mass killers arrive on Hawaii after wreaking a trail of devastation on the mainland, and McGarrett must catch them before they can do more damage on the islands.