The Skyline Killer

Ein unheimlicher Serienmörder hält die Stadt in Atem: Acht junge Frauen sind bisher Opfer eines Fassadenkletterers, der seinen Opfern vorher immer rote Nelken schickt. Der bekannte Schriftsteller Norman Klane, der eine sensationelle Story wittert, versucht, über eine Annonce mit dem Mörder Kontakt aufzunehmen. McGarrett ist darüber äußerst empört und verdonnert Klane zur Informationspflicht. Doch Klane spielt sein eigenes Spiel – und das kostet eine weitere Frau das Leben.

The hunt for a high-rise killer is made more difficult for Five-O when a journalist offers to share his profits in exchange for the killer's story.