Hayate and Nagi are excited about Hayate being qualified for Nagi's school. However, Yukiji Katsura struggles to tell Hayate that he actually failed and that she was the indirect cause, having played pranks on him before the exam. She continually gets beaten by her little sister for skirting around the issue. Hayate eventually finds out and is disappointed but finds out that he actually qualified thanks to a recommendation from Maria.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Junki Takegami | Writer | Series Composition | |
| Shinichi Inotsume | Writer | Series Composition | |
| Hiroko Fukuda | Writer | Screenplay | |
| Keiichiro Kawaguchi | Director | ||
| Koyo Makino | Director | Episode Director |