Hayate shops in a poverty district then experience his misfortune. The story goes back in the daily life at the Violet Mansion apartment, where Hayate and Hinagiku make an early morning preparation. Maria notices how Hayate can be so popular with the girls. The tenants; Chiharu, Kayura, and Ayumu leave for school as Nagi gets up late despite Hayate's actions to wake her when she's been trying her best to do better in life. Athena Tennousu (as Alice in child-form) barely stays awake. After school, Nagi attempts to play video games when they all should be studying for their final exam. Hayate continues his hard work preparing for tomorrow already then begins studying after midnight and Hinagiku comes to his room to tutor him, and he wakes up for just an hour of sleep and does the same early morning routine. Unfortunately, he discovers everyone is sick; except Ayumu until she fakes it. The next day, Hayate caught their cold but pretends he's fine to relieve Nagi’s worries. Ruka returns from Las Vegas and gives Hayate her album since her concert has finished. By the time Hakuou Academy's final exam starts Hayate arrives miserable due to constant errands along the way. He returns home and finds everyone has prepared dinner for him as a way of thanking him for his kindness.
Хаяте отправляется за покупками в бедный район и сталкивается с неудачами. История возвращается к повседневной жизни в квартире Вайолет, где Хаяте и Хинагику готовятся к утру. Мария замечает, как Хаяте пользуется популярностью у девушек. Жители квартиры: Чихару, Каюра и Айму уходят в школу, в то время как Наги встает поздно, несмотря на старания Хаяте разбудить её, ведь она пытается улучшить свою жизнь. Атенна Тенносу (в образе Алисы в детском возрасте) едва не засыпает. После школы Наги пытается поиграть в видеоигры, когда всем нужно готовиться к финальным экзаменам. Хаяте продолжает усердно работать, готовясь к завтрашнему дню, а затем начинает учиться после полуночи, когда Хинагику приходит к нему в комнату, чтобы заниматься, и он просыпается всего на час сна, повторяя утреннюю рутину. К сожалению, он обнаруживает, что все больны, кроме Айму, которая притворяется. На следующий день Хаяте подхватывает их простуду, но делает вид, что…
