"I have to kiss someone, for Miss Nagi's sake!" As the time limit draws near, Hayate dashes through town looking for someone to kiss! And the Cuties, hoping to help Hayate somehow, are also running all over the place! The days of youth, and the first kiss - two things that everyone treasures.
"Мне нужно поцеловать кого-то, ради мисс Наги!" По мере приближения срока, Хаяте мчится по городу в поисках кого-то, кого можно поцеловать! А Кьюти, надеясь как-то помочь Хаяте, тоже бегают повсюду! Дни юности и первый поцелуй - две вещи, которые все ценят.
