Doktorka Alex Panttierová potřebuje pro svou umírající pacientku srdce na transplantaci. A když její kolega dlouho očekávané srdce odešle pryč, začíná závod s časem i nemocniční byrokracií.
Als ein neuer Patient verzweifelt ein neues Herz braucht, werden wir in die Welt der Herz-Chirurgin Dr. Alexandra Panttiere eingeführt.
Es ist nichts konventionell an der Ärztin. Sie ist unorthodox im Operationssaal und in ihrem Privatleben, schließlich hat sie zwei Männer in ihrem Leben. Ihr Herangehensweise an die Medizin kennt keine Grenzen, sie ist voller Überraschungen.
When a new patient is in desperate need of a heart transplant, we are introduced to the life of world-renowned heart transplant surgeon Dr. Alexandra Panttiere. There is nothing conventional about Alex. She is as cutting edge and unorthodox in the OR as she is with the two men in her life. Her approach to medicine is without boundaries, as is her approach to everything else in her world, which is always full of surprises.
Alex Panttiere e' un'apprezzata cardiochirurga del Saint Matthew Hospital di Los Angeles. E' stata recentemente nominata responsabile dell'Ufficio Innovazione e Ricerca e, forte del suo ruolo, decide di eseguire un trapianto di cuore prima che la Commissione Trapianti abbia dato il via libera. La sua decisione indispone Millicent Silvano, direttrice sanitaria dell'ospedale, con cui Alex ha condiviso l'internato, nutrendo per lei una ricambiata antipatia. Ma Alex deve fare i conti anche con Jesse, nuovo primario di chirurgia che Alex ha conosciuto dodici anni prima, quando lei era una specializzanda e lui gia' un affermato cardiochirurgo.
Cuando un nuevo paciente necesita de forma desesperada un trasplante de corazón la Doctora Alex Panttiere hará todo lo posible para conseguir un donante. La situación es muy desesperada, pero todo cambia cuando el novio de la paciente se suicida para cederle su corazón.
