Christina Milano, Hartley High's young new English and history teacher, has difficulties gaining control of her first class until a brawl in the schoolyard gives her the opportunity to win the respect of her students. New student Jodie Cooper catches the eye of Nick Poulos.
C’est la rentrée au lycée d’Hartley, un lycée réputé difficile. Pour Christina Milano, c’est sa première rentrée en tant que prof de littérature et d’histoire et elle est déjà confrontée à des insultes et diverses bagarres. Un nouvel étudiant, Jack, a des origines vietnamiennes. Il est victime du comportement raciste de Rivers et de ses amis. Ce racisme vaut de grande bagarre entre le clan Nick, Costa… et le clan Rivers, Bolton… .
Jack en a marre de se faire insulter par Rivers et lui propose de régler ça à la fin des cours. Christina tente de s’interposer pour stopper la bagarre, mais elle reçoit un coup de poing de Nick qui ne le fait pas exprès. Cet accident met fin à la bagarre. Le jour suivant, personne ne pense qu’elle va revenir et Nick culpabilise. Pourtant, elle revient et tiens un discours à propos du respect à avoir envers les autres, et au sujet de la violence inutile…
Une nouvelle élève arrive à Hartley : Jodie. Nick est tout de suite attiré par la jeune fille et fait tout pour la séduire, mais elle n’aime pas ses manières et l’envoi balader à chaque fois.
Danielle et Steve sortent toujours ensemble.
Christina Milano, de jonge nieuwe leraar Engels en geschiedenis van Hartley High, heeft moeite om de controle over haar eerste klas te krijgen, totdat een vechtpartij op het schoolplein haar de kans geeft om het respect van haar studenten te winnen. Nieuwe student Jodie Cooper springt in het oog bij Nick Poulos.
Die Kids von der Hartley High School nennen ihre heruntergekommene Schule „Heartbreak High“ – aber nicht allein gebrochene Herzen machen ihnen das Leben schwer. Das leidige Erwachsenwerden in Downtown Sydney, wo soziale Unsicherheit, Rassen- und Drogenprobleme den Schulalltag begleiten, ist für die 16–18jährigen ein ständiger Kampf um Selbstbehauptung. Nick ist griechischer Abstammung, und seine unbändige Energie bringt ihn oft in Schwierigkeiten mit den Lehrern, hilft ihm aber auch, sich durchzusetzen. Er bekommt, was er will, und am meisten will er Jodie – die Neue in der Klasse. Die hat eine sagenhafte Stimme und träumt von einer Karriere als Sängerin. Einer von Jodies Rap-Songs löst eine Diskussion um Meinungsfreiheit an der Schule aus…
