Con pressures Jodie into entering a televised rising stars "StarQuest" contest but then must come up with a new act when she refuses to perform. A bet with Steve drives Rivers to break in to the school to steal an exam. Danielle applies for a job at a gym hoping to please Nick.
Costa a inscrit Jodie à une émission de télévision qui permet de découvrir de jeunes talents, "StarQuest". Au début, elle est hésitante, mais elle accepte. Mais, après qu'elle découvre qu'elle doit chanter une chanson qu'elle déteste, elle ne va pas à la soirée d'enregistrements. Le producteur n'est pas très content de Costa. Quand tout le monde allume la télévision pour voir Jodie, qu'elle ne fut pas la surprise de voir Costa chanter à la télévision à la place de Jodie. Il n'est trop mauvais et obtient la deuxième place du concours.
Costa et Nick se font la tête parce que Jodie semble très proche de Costa et Nick l'apprécie guère. Mais, Jodie et Danielle se réconcilient alors Costa et Nick font de même. Danielle essaye d'être embauché comme prof d'aérobic, mais elle n'obtient pas le travail.
Peter fait un pari avec Steve comme quoi il peut le battre au prochain devoir d'histoire. Peter ne veut pas étudier alors Katerina et lui vont à l'école le week-end pour voler une copie du devoir. Peter a failli se faire prendre quand Southgate a débarqué à l'école. Katerina n'a pas triché, mais elle comprend que Peter l'a fait parce qu'il a fini le devoir très tôt. Mais, Peter s'était tromper de devoir et a raté l'examen. Peter et Kat semblent former un nouveau couple.
Con zet Jodie onder druk om deel te nemen aan een op televisie uitgezonden "StarQuest"-wedstrijd, maar moet dan een nieuwe act bedenken wanneer ze weigert op te treden. Een weddenschap met Steve drijft Rivers ertoe in te breken in de school om een examen te stelen. Danielle solliciteert naar een baan in een sportschool, in de hoop Nick te plezieren.
