Heather Chandler blackmails JD and Veronica into doing her bidding; Heather Duke and Heather McNamara struggle to adapt to life in the new regime led by Betty Finn.
Heather Chandler disfruta de la atención que su falso suicidio le ha dado, y usa la broma fallida para ayudar a JD y Veronica a hacer lo que ella quiere. Mientras tanto, Heather Duke y Heather McNamara luchan por adaptarse a la vida de ese nuevo régimen.
Heather Chandler tycker om uppmärksamheten efter hennes falska självmord och använder det misslyckades sprattet för att få JD och Veronica att göra som hon säger. Samtidigt kämpar Heather Duke och Heather McNamara för att anpassa sig efter det nya livet.
O falso suicídio de Heather Chandler repercute de forma positiva para ela. Enquanto isso, os outros Heathers devem se adaptar a uma nova vida liderada por Betty Finn.
O falso suicídio de Heather Chandler repercute de forma positiva para ela. Enquanto isso, os outros Heathers devem se adaptar a uma nova vida liderada por Betty Finn.
Хезер Чендлер наслаждается вниманием, которое ей принесло ее фальшивое самоубийство. Она использует неудавшуюся шутку, чтобы заставить Джей Ди и Веронику сделать то, что она хочет. Тем временем Хезер Дюк и Хезер Макнамара изо всех сил пытаются приспособиться к новой жизни.