Das Stadt-Fest nach Art der Satsukitane-Familie artet zu einem Krieg mit Airsoftwaffen aus. Nymph offenbart gegenüber Ikaros ihre wahren Absichten.
A fun festival in Sorami town. But, at the student body president's suggestion, the entire town is turned into a survival game! The winner gets $100,000! Gunfire and shrieks fill the air, and who is the mysterious old man who lurks at night? Admist the chaos, Nymph and Ikaros team up to battle for their lives!
なるほど、夢さえも買える金額、そう言いたいのだな
今日は楽しい空美町のお祭り。だが五月田根会長の提案で、町中を巻き込んだ大サバイバルゲームが始まった!優勝賞金はなんと一千万円!銃弾と悲鳴が飛び交う中、無駄な存在感を出す謎の夜店のオッサンの正体とは。そんな騒動の影で、ニンフとイカロスは互いの存在を賭けた戦いを始めようとしていた。
Un festival divertido en la ciudad de Sorami. Pero, a sugerencia del presidente del cuerpo estudiantil, ¡toda la ciudad se convierte en un juego de supervivencia! ¡El ganador recibe $ 100,000! Los disparos y los gritos llenan el aire, y ¿quién es el misterioso anciano que acecha por la noche? ¡Admire el caos, Nymph e Ikaros se unen para luchar por sus vidas!
Веселый фестиваль в городе Сорами. Но по предложению президента студенческого сообщества весь город превращен в игру на выживание! Победитель получит 100 000 долларов! Воздух наполняется стрельбой и криками, а кто этот таинственный старик, который прячется по ночам? Восхищайтесь хаосом, Нимфа и Икарос объединяются, чтобы сражаться за свои жизни!