Junko-chan's life has been plagued by eternal heartache and sorrow due to the loss of both her parents at a very young age as well as the recent loss of her best friend and loyal dog Candy. She's horrified to discover that the doctor who was supposed to be taking care of Candy's injured body had actually been too busy chatting on the phone at the time instead of tending to the dog's care. By the time he finally looked at the dog, it was too late and the poor soul had already left its injured body. It's obvious that Junko-chan's now going to utilize Ai's services to get back at Honjou-sensei for ignoring her dog's pleas of help, but she initially doesn't want to go through with it because of her fears of spending eternity in Hell.
Une jeune fille perd sa chienne qui lui apportait le réconfort qui lui manquait depuis la mort de ses parents. Alors qu'elle se résignait à sa perte, elle apprend que le vétérinaire qui devait s'occuper de son chien a délibérément omis de le soigner.
悪徳獣医の話。
天涯孤独の純子が家族同然に愛した犬が死んだ。その死は著名獣医･本條のいい加減な治療のせいだった。
Главного врача одной из ветеринарных клиник интересуют только деньги. Он с наслаждением наблюдает за смертью собаки на операционном столе, уверяя хозяйку, что он сделал все возможное. Но когда хозяйка пса узнает страшную правду о докторе, она решает наказать его.
Kanno Junko queda sola después de que su perra Candy muriera en una veterinaria reconocida. A través de la asistente del veterinario, Sekimoto, descubre que el veterinario Yoshiyuki Honjō no hizo nada en absoluto para salvarla. Junko escribe su nombre en "Comunicación al Infierno", Enma Ai aparece y le explica el contrato de venganza. Junko y Sekimoto tratan de conseguir pruebas en en el consultorio; pero el veterinario las descubre y les dice que no le importa curar a los animales; sólo el dinero. Junko jala el hilo de la venganza y envía al doctor al infierno. Antes de entrar al infierno, el doctor es atacado por los animales a quienes dejo que murieran en sus manos. Sekimoto se muda y Junko decide seguir su vida, aun sin sus padres y Candy. Una vela con el nombre de "Kanno Junko" se enciende.
