Cullen trifft eine Entscheidung, um seine Familie in Sicherheit zu bringen. Campbell engagiert indes Sydney als Marshall, um die Straßen zu säubern. Der handelt sofort und sperrt nicht nur Psalms komplette Truppe ein, sondern auch Durant wegen des Mords an Heckard. Cullen erfährt indes, dass der Schwede und Brigham Youth auf dem Weg nach Utah sind, und Eva kann Charlotte einen Job verschaffen.
Cullen makes a decision to ensure his family's safety. Campbell hires a new federal marshal to clean up the streets.
Alors qu'une excavatrice à vapeur doit être installée, Cullen se consacre au chantier. Il en oublie Naomi et le bébé.
קאלן מבצע החלטה כדי להבטיח את בטחונה של משפחתו. קמפבל מעסיק מרשל פדרלי חדש כדי לנקות את הרחובות.
Campbell contrata um novo policial federal, já que tem esperança de limpar as ruas.
Каллен договаривается с Вёрджилом и Делэйни о переброске бригады самых умелых рабочих на сборку платформы для паровой машины. Псалмз не может простить Бохэннону смерть Илама. Ева помогает Шарлотт устроиться на работу к Мэгги. Бохэннон привозит Наоми с сыном в форт Смит и оставляет ее под присмотром родителей. Кэмпбелл назначает Сида Сноу новым маршалом, и тот арестовывает Дюрана по подозрению в убийстве Хекарда. Глава мормонов Бригам Янг выслушивает исповедь Шведа и забирает его с собой...
Cullen tekee päätöksen, joka varmistaa hänen perheensä turvallisuuden.
