Return to the Garden

Cullen kehrt auf die Hatch Farm zurück, nur um feststellen zu müssen, dass sich während seiner Abwesenheit allerhand verändert hat.

Cullen faces life-changing decisions in Utah as Truckee adapts to life without him.

Бохэннон возвращается на ферму к Айзеку и Наоми. Им пора выяснить отношения и решить, как жить дальше. Дюрана и Мэгги осаждают акционеры, разорившиеся на инвестициях в Ларами. Мэй-Фонг, потеряв всех, кто ей дорог, и утратив цель в жизни, впадает в отчаяние.

Cullen joutuu tekemään tärkeitä päätöksiä Utahissa, kun taas Truckee sopeutuu elämään ilman häntä.