Kyoko and Miki reflect themselves on opposing mirrors on the school at midnight showing them their older selves, now each time they reflect themselves they see themselves getting more and more old.
Kyoko y Miki se reflejan en un espejo opuestas sobre la escuela a la medianoche mostrándoles olders, ahora cada vez que se reflejan a sí mismos que ven cada vez más y más mayores.