The Mattress

The group is committed to following Bill's rule of the week -- taking a risk. Bill also follows his own rule by using one of Petey clients, a therapist with questionable methods and with whom he shares a waiting room, to help him break into his ex-wife's house to take back their mattress. Meanwhile, Dave tries to earn respect from his co-workers, and Darlene and Michael's rendezvous is interrupted when Jonathan arrives with a problem.

Bill no soporta la idea de que su “todavía” mujer esté saliendo con el hombre que le vendió el coche. Para vengarse, y animado por su compañero de trabajo, decide irrumpir en su antigua vivienda y robarle el colchón. En la terapia, Darlene y Michael continúan con su relación secreta mientras Inger aprende a llamar desde un teléfono público sin sufrir un ataque de ansiedad.