Nagare proves to still be hostile, as his new evolved hero suit, Justice Dollar, is revealed to be the one causing the overwrite, with Adachi planning to use his negative energy to convert the world into data. Learning Justice Dollar is the one controlling Nagare, Mitsuo and Fukuta manage to gather the data for Long's virus and have Kaito infect Nagare's suit with it, leading him to get hit by his own attack. Nagare starts to come to his senses, realising the folly of his ways, but is suddenly possessed by Justice Dollar's backup system, leading to one final clash between Kaito and Nagare, ending in a double knockout which stops the overwrite. As the city reverts to normal, Adachi stays behind to let Kaito and the others escape the Underbank before it collapses in on itself. While Kaito and Nagare rekindle their friendship, another boy watches over them.
Нагаре по-прежнему проявляет враждебность, так как его новый эволюционировавший геройский костюм, Джастис Доллар, оказывается причиной перезаписи, а Адачи планирует использовать свою негативную энергию, чтобы превратить мир в данные. Узнав, что Джастис Доллар контролирует Нагаре, Мицуо и Фукута собирают данные для вируса Лонга и заставляют Кайто заразить костюм Нагаре, что приводит к тому, что он получает удар от собственной атаки. Нагаре начинает приходить в себя, осознавая безумие своих действий, но внезапно оказывается под контролем резервной системы Джастис Доллара, что приводит к последнему столкновению между Кайто и Нагаре, заканчивающемуся двойным нокаутом, который останавливает перезапись. Когда город возвращается к норме, Адачи остается позади, чтобы позволить Кайто и другим сбежать из Андербанка, прежде чем он рухнет. Пока Кайто и Нагаре восстанавливают свою дружбу, за ними наблюдает другой мальчик.