Au temple de Iancu, les H préparent une cérémonie pour John. Hoodwink doit s'expliquer sur l'insécurité qui règne en ville. Jennifer, Miss Moore et Megan proposent un arrangement à Bishop, le directeur de la prison.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Xavier Matthieu | Writer | ||
| Simon Astier | Writer | ||
| Simon Astier | Director |