John retrouve les super vilains pour leur proposer une alliance un peu particulière. Pour qu'ils acceptent, les super-héros devront faire leurs preuves à l'occasion d'un grand combat. Après l'explosion qui a eu lieu à l'agence, Mary fait d'étranges rencontres.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Simon Astier | Writer | ||
| Simon Astier | Director |