Elvire verglijdt steeds verder in een toestand van regelrechte dementie. Op de enkele heldere momenten die ze nog heeft, beweent ze de dood van 'het broertje'. Gudrun kan de zorg voor haar veeleisende moeder niet langer aan en bedenkt een zeer definitieve oplossing.
Intussen blijft Steven depressief in de zetel hangen, besluit Alessandra voorgoed het koude land te verlaten, lijkt Herman definitief het noorden kwijt en gaat nonkel Leo zich hoogstpersoonlijk bemoeien met Big John.
En wie bekommert zich nog om Katrien? Niemand. Tot ze op een dag vreemd bezoek krijgt.
