Proces rusza pełną parą, a do Piotra dociera, jak bardzo tuszowana jest prawda. Pani Kaczkowska otrzymuje kuszącą propozycję — która ma jednak swoją cenę.
As the trial begins in earnest, the true extent of the cover-up dawns on Piotr. Mrs. Kaczkowska receives a tempting offer — but it comes at a cost.
Mentre il processo inizia sul serio, la vera portata dell'insabbiamento si rende conto a Piotr. La signora Kaczkowska riceve un'offerta allettante, ma ha un costo.
Alors que le procès commence, Piotr prend conscience de l'ampleur de la dissimulation. Mme Kaczkowska reçoit une proposition alléchante… qui a toutefois un prix.
Zu Beginn des Gerichtsverfahrens erkennt Piotr das wahre Ausmaß der Vertuschung. Frau Kaczkowska erhält ein verlockendes Angebot – doch es hat seinen Preis.
