Discover the stunning natural beauty and cultural heritage of Ireland. The Midlands reveal a lesser-known side of Ireland through a magnificent two-part itinerary.
Aliases
- Ireland’s Unknown Midlands
Souvent négligés par les touristes, les Midlands irlandais réservent pourtant de belles découvertes. Marqué par des paysages montagneux, des lacs paisibles et des tourbières, le nord de la région abrite aussi le Sean's Bar, le plus vieux pub du monde. Le sud charme par son artisanat, ses traditions vivantes et l'accueil chaleureux de ses habitants, quels que soient les caprices de la météo.
Eine Entdeckungsreise durch Irlands Midlands. Der nördliche Teil mit seinen Berg- und Seenlandschaften, ausgedehnten Moorgebieten und seiner Kulturgeschichte voller alter und neuer Traditionen gilt als die wahre Lebensader der grünen Insel. Der weitgehend unbekannte Süden besticht mit landschaftlicher Schönheit, Tradition und irischem Frohmut, den sich die Menschen hier auch bei wechselhafter Wetterlage nicht nehmen lassen.