The Guy finds a lost canine. A new reporter at This American Life, Yara pitches a story about her parents' marriage and inadvertently strains her own relationship when her boyfriend Owen visits for their anniversary weekend. A singing telegram in a bad mood looks for some relief while crisscrossing the city on a crazed workday.
El camello encuentra un perro perdido. Yara reflexiona sobre la relación de sus padres. Un telegrama musical tiene un día caótico.
Killen hittar en bortsprungen hund. Yara reflekterar över sina föräldrars förhållande. Ett sjungande telegrambud har en kaotisk arbetsdag.
Un chien borgne et errant ne quitte plus le livreur. L'histoire des parents de Yara est retenue pour un podcast.
Start der vierten Staffel der Comedy-Serie um einen New Yorker Hasch-Dealer und seine Kunden: Dem „Guy“ läuft ein Hund zu. Eine seiner Kundinnen schreibt einen Artikel über die Beziehung ihrer Eltern.
Il Ragazzo si imbatte in un cane abbandonato. Una reporter decide di raccontare la storia dei suoi genitori. Un operatore dei "telegrammi cantati" vive una brutta giornata.
