Auch im Himmel läuft nicht immer alles glatt, und deshalb ruft Oberengel Sycopomp Jonathan zu sich. Es hat einen Computerfehler gegeben: Jonathan soll einen Auftrag übernehmen, der versehentlich dem Engel Max übertragen wurde. Der hat etwas Unruhe in die Ehe von Stanley und Constance Richbourne gebracht – anstatt sie zu kitten. Der Grund dafür ist einfach: Max ist Stanleys Vater und war gegen diese Ehe.
Deutsche Erstausstrahlung: Fr 02.06.1989 RTLplus
Original-Erstausstrahlung: Mi 30.03.1988 NBC
Jonathan has to stop an angel who's back on Earth and intent on breaking up his son's marriage. To stop him, Jonathan must enlist aid of a special kind.
Un des derniers magnats de la presse, Max Richbourne, qui n'a jamais approuvé le mariage de son fils Stanley avec une fille, Constance, d'une classe moyenne, est encore plus désappointé lorsque ce couple ne lui donne pas d'héritier. Il essaie alors de briser l'union de son fils
