Goldblume and Calletano try to figure out station command as Furillo tries to resist taking a drink; LaRue and Washington dog William Mullins to protect Joyce; and Renko finds he has similar problems to Jesus Martinez.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Steven Bochco | Writer | ||
| Jeffrey Lewis | Writer | ||
| Michael Wagner | Writer | ||
| David Milch | Writer | ||
| Mark Frost (I) | Writer | ||
| Karen Hall | Writer | ||
| Arthur Allan Seidelman | Director |