Omhändertagna taxen Kimberley får en ny chans i livet. Hästarna Sprint och Rush kämpar vidare men kommer de klara av att galoppera? Och så kommer det en påkörd hittekatt till djursjukhuset.
Ska de omhändertagna hästarna Sprint och Rush kunna bli brukshästar efter ett liv som vanvårdade travhästar? Vart ska den skadade hittehunden Zero ta vägen? Sköldpaddan Glenn får ny ägare och hamnar på ett oväntat ställe.
Hundstallet Gömmet tar emot den farliga hunden Tyson, fyra kattungar hittas på en återvinningsstation och Bosse rycker ut för att hjälpa hundägare med foder.
Djursjukhuset får in en skadad hittekatt. Djurskyddsföreningen tar hand om en nyopererad kanin som får problem med magen och före detta travhästen Rush ska försöka galoppera.
Till djurskyddsföreningen kommer en tam jättekanin som nån har hittat i skogen. Bosses hundhjälp fixar mat till hundar vars ägare inte har råd och Reino på hundstallet får hjälpa tre hundar - två vanvårdade pekingeser och en upphittad chihuahua.
För Jane på hästgården har det blivit dags att bestämma om de omplacerade hästarna är redo för nya hem. Djurskyddsföreningen får ta över en sprallig katt som fått en andra chans i livet och Bosses hundhjälp gör avancerade sökningar i skogen.
Djurskyddsföreningen försöker hitta nån som vill ha en väldigt sprallig liten katt. Dessutom har nån lämnat en sjuk kanin i en låda utanför deras dörr och Reino försöker mata en hund som är så agressiv att man inte kan öppna burdörren.
På hundstallet kommer beskedet om den aggressiva hunden Tyson ska tillbaka ut i samhället eller avlivas. Djurskyddsföreningen får ta hand om en rädd katt vars matte ligger på sjukhus.
