Hogan und seine Männer versuchen, an wichtige Kriegspläne zu kommen. Deshalb geben sie für Klink und dessen Gast, General von Kaplow, ein Essen. Während von Kaplow mit Klinks hübscher Sekretärin Helga flirtet, entwendet Newkirk die Dokumente. In der Küche werden sie abfotografiert. Nun müssen sie noch nach London geschafft werden. Mit einem raffinierten Trick erreicht Hogan, daß ein Filmteam eingeladen wird - und das sind in Wirklichkeit alliierte Offiziere.
What's inside a visiting German general's briefcase --- the one that's chained to his wrist? The mystery becomes too tempting for Hogan. who not only wants to photograph the case's contents, but then sneak the photos out of Stalag 13 as well!
Hogan doit découvrir se que contient le porte document du général en visite au camp.