Hogan entdeckt im Londoner Hauptquartier einen Spion der Gestapo, der vorgibt, alles über Hogans Aktivitäten zu wissen und ihn nur deshalb noch nicht verraten zu haben, weil er Informationen über das 'Manhattan'-Projekt, ein geheimes amerikanisches Atombombenprogramm, bekommen wollte. London befiehlt den 'Helden', Stalag 13 zu schließen und nach London zu kommen. Doch Hogan will zurückbleiben, um herauszubekommen, wieviel die Gestapo über das Geheimvorhaben der Amerikaner weiß ...
Hogan's surreptitious operation --- as well as secret information on America's atom bomb project --- is threatened when it's discovers that a top Gestapo official knows all about Hogan's espionage activities and plans to offer him a deal.
Hogan apprend que la gestapo est au courant du «Projet Manhattan» mené par les alliés...
