Recoiling from Malick's punch, a bruised Dan struggles to conceal the true circumstances surrounding the violent dispute, especially when Chrissie goes to Hanssen with her concerns, leaving Malick resolute that he will not lose his career over this. With his ego bruised by Sunil's dominance in their partnership, Michael sets out to prove his worth. But when he refuses to consult Sunil's expertise on a case, the initial success of his unlikely collaboration with Sahira is short-lived. Sacha is charmed by the attractive daughter of a patient, and gains a more secure relationship in his friendship with Eddi.