Rhys publicly declares Dylan his son. The Sutherlands vote on whether to remain a family or not. Jesse succumbs to Angie's advances. Hayley discovers money is missing from the gym accounts. Noah decides to run for council.
