Tim opět ve svém domě pořádá jednu ze svých pravidelných pánských jízd. Dorazit má také švagr Charlie, který však nedorazí sám. Charlie a jeho žena Robin, Jilliina sestra, procházejí krizí a potřebují radu od manželského páru, který je spolu 15 let. Ovšem jak se ukáže Jill a Tim vlastně ani neznají recept na šťastné manželství.
Tim hat nach langer Zeit endlich mal wieder seine alten Poker-Kumpels zusammengetrommelt und freut sich auf einen richtigen Männerabend. Doch sein Freund Charlie, der gerade Jills Schwester Robin geheiratet hat und sie mitgebracht hat, sorgt für Ärger. Die beiden Frischvermählten streiten pausenlos und das langersehnte Spiel kommt einfach nicht in Gang. Tim versucht Charlie klarzumachen, daß er sich im Interesse des Pokerabends, ausnahmsweise und um des lieben Frieden willen, mal bei seiner Gattin entschuldigen sollte. Charlie nimmt den Rat des Freundes an, doch die Sache geht nach hinten los. Im leidenschaftlichen Versöhnungsrausch müssen sich die beiden schnellstmöglich nach Hause zurückziehen. Zurück bleibt ein enttäuschter Tim, der mit den verbleibenden drei Leuten nicht spielen kann und seine Gattin ob ihrer Geschlechtszugehörigkeit nicht an den Männertisch lassen will. Das gibt Ärger.
Al and Jill's sister, Robin, ruin Tim's poker night.
Al prova a chiedere di uscire a Greta Post, ma ogni volta che ci prova combina un disastro. Dopo che Jill ha trovato il suo vecchio diario, Tim vuole leggerlo. Tim nota che Brad si comporta in modo diverso quando c'è Jennifer.
