K Taylorům na návštěvu přijíždí Jilliin otec plukovník Fred Patterson. Důvod jeho návštěvy je předevšímkniha, kterou napsal a chce, aby ji Jill předala svému vydavateli. Jill slíbí,že si knihu přečte a předá svému vydavateli. Po přečtení knihy je však v rozpacích, protože kniha je naprostý propadák a nechce se v práci znemožnit, tak nudnou a ničím zajímavou knihou. Nyní hledá způsob, jak to otci sdělit. Mezitím Tim setrojil pro Randyho metač puků.
Jills Vater, der Colonel, hat seinen Besuch angekündigt. Das sorgt für allerlei Verwirrung: Die militärische Ausdrucksweise ist für Normalsterbliche nicht leicht nachzuvollziehen ist.
Jill feels bad when her father, the army colonel, asks her opinion on his boring book. Meanwhile, Tim builds a hockey puck shooter when Randy becomes a goalie.
