Tim se po příchodu do železářství dozvídá šokující zprávu. Harry se musí kvůli silnému astmatu své ženy přestěhovat do Arizony a železářství je tak na prodej. Navíc když zjišťuje, že má na železářství zálusk nehtové studio uspořádá doma večírek, aby našel vhodného kupce. Nikdo se však ke koupi železářství nemá a tak Timovi nezbývá nic jiného než železářství koupit. Ovšem obchod nešlapě tak, jako za Harryho a Tim s Alem mají co dělat, aby železářství zachránily před bankrotem.
Harry will seinen Eisenwarenladen verkaufen. Als sich kein Käufer findet, übernimmt Tim kurz entschlossen selber das Geschäft. Nur ahnt er nicht, wie viel Engagement es bedarf, um den Laden am Laufen zu halten.
Harry announces that he is retiring and selling the hardware store. Tim organizes a fundraising party for the store, but ends up buying it himself. But when the customers dry up, Tim begins to wonder what he is doing wrong.
