Honey, You're So Transparent

Waynes neuste Erfindung ist der Chamäleonator. Das Gerät überträgt die Wandlungsfähigkeit des Chamäleons auf andere Lebewesen. Eine Produzentin von Hundekosmetik entwendet den Apparat. Sie fürchtet, dass er ihre Produkte überflüssig macht.

Wayne's Chameleonator makes people invisible. The Chameleonator was orginally made to change the people's skin color, so they wouldn't need to use make-up anymore. A mole in the company is telling another company about the invention. Amy and Wayne must stop the mole and get his invention back from the company that took it.

En voulant crééer un fond de teint capable de colorer la peau, Wayne Szalinski a inventé une crème de beauté capable de rendre invisble quiconque l'utilise. Wayne a d'ailleurs demandé à Amy de la tester. Les résultats sont impressionnants et de nombreuses compagnies de cosmétiques se l'arrachent déjà.