Honey, She's Like a Fish Out of Water

Amy wird von ihrer Widersacherin Veronica zu einer Party ins Schwimmbad eingeladen. Leider kann sie kaum schwimmen. Amy bedient sich an Waynes Schwimm-Fisch-Creme. Auch Meerschwein Alvin bekommt etwas ab. Als Amy schon im Schwimmbad ist, mutiert es zur Nixe.

Wayne creates a skin lotion to make people become great swimmers like fish in the water. Amy takes some of it to a pool party that she is invited to. When Amy uses the lotion, she becomes the life of the pool party. Things start out innocently when Amy turns out to show skills that surpass an olympic swimmer. Miss. Popularity becomes jealous and decides to use some of the lotion for herself. Before you know it, there is a competitive water ballet, front row and center! Things start to go terribly wrong when fins, scales, and spines start to grow from their bodies as their skin peals off. Wayne finds out the side effects when Nick's guinnea pig is exposed to the lotion and starts to mutate into a fish. So the chase is on when some circus bums find that Amy and her nemesis are mermaids and decide that they want to use the two in their circus to make some money. The girls get fishnapt and it is up to the rest of the Szalinskis to save them. After the rescue, Wayne turns the two back to no

Amy est invitée à la fête organisée par Tiara, la pin-up du lycée. Elle a décidé de ravir à cette fille la vedette, et se procure de la crème qui lui permettra de nager comme un poisson... Un effet secondaire apparaît... voilà les deux rivales se transformant en sirène...