Dans ce septième épisode, Derek rejoint son frère, Scott Martin, au camp de pêche familiale. Ils se rendent sur une partie ou ils n’ont jamais pêché de la rivière Cains dans le but d’y pêcher une grosse truite de mer. Les gars bénéficieront de conditions de pêche idéales et en profiteront pour réaliser une superbe pêche. Le tout est ponctué de petites compétitions amicales, dans un décor enchanteur où règnent complicité, rires et passion pour la pêche.