Hope wohnt in einem Vorort von Columbus, Ohio, ist glücklich verheiratet und hat drei Kinder. Ihr geordnetes Leben wird völlig auf den Kopf gestellt, als ihre Schwester Faith plötzlich auftaucht. Faith war der Star einer Soap Opera, bis ihr Charakter "ermordet" wurde. Die einst umjubelte Diva begeistert einzig Hopes Kinder mit ihren "Hollywood"-Manieren. Vor allem Hopes Ehemann Charley ist total genervt von seiner Schwägerin ..
"Hope and Faith" is a comedy about what happens when the fast lane collides with the carpool lane. It's about the moments that make you want to hug your sister... and the times you have to resist the urge to kill her.
Hope (Faith Ford, "One Life to Live"), a down-to-earth, happily married mom of three in Columbus, Ohio, had her tidy world up-ended by the arrival of her celebrity sister, Faith (Kelly Ripa, "Live with Regis & Kelly," "All My Children"). Faith was living the high life in Hollywood as a daytime soap opera star until her soap's character, Ashley Storm, was suddenly and unceremoniously killed off on "The Sacred and the Sinful" by her evil twin. After a year under her roof wreaking occasional havoc, Hope can attest that you can kill the diva off on the daytime drama, but you can't take the drama out of the diva.
Les soeurs Hope et Faith ont des vies radicalement différentes. Femme au foyer et mère de trois enfants, Hope mène une vie centrée sur sa famille, tandis que Faith, actrice d'un feuilleton télévisé vit une vie de star à Hollywood. Après avoir perdu son rôle, Faith trouve refuge en banlieue auprès de sa soeur. En un clin d'oeil, le monde bien rangé de Hope est bouleversé...
Hope è una buona madre e una brava moglie, il caposaldo della sua famiglia. Faith è la sua stravagante sorella, ex diva di una soap-opera ora disoccupata, che mette a dura prova la pazienza di Charles, il marito di Hope, e che coinvolge tutte la famiglia in bizzarre avventure quotidiane.
Сестры ХОУП (Надежда) и ФЕЙТ (Вера) живут в двух совершенно разных мирах. У домоседки и примерной мамы Хоуп вся жизнь крутится вокруг семьи – мужа и трех симпатичных деток, в то время как Фейт – звезда «мыльных опер» – наслаждается роскошной жизнью в Голливуде. Однако когда ее героиню безжалостно удаляют из сериала, Фейт приходится искать приюта у родных. Появление знаменитой сестры-актрисы мгновенно переворачивает размеренную жизнь Хоуп. Сможет ли она жить под одной крышей со своей далекой от реальности сестрой и сохранить покой и порядок?
