Anger Management

At Justin's basketball game, with an idea of good sportsmanship, Hope tries to confront overzealous mom, Sue. The ensuing events land Hope and Faith in anger management, to get out of going to court. Jim Gaffigan guest stars as Brad, the teacher who wants to keep them on the straight and narrow. Back at the old homestead, the kids want to stop mechanically-challenged Charley from fixing the garbage disposal.

Au tournoi de basket de Justin, Hope essaie de tempérer poliment l'exubérance d'une maman supportrice, Sue. Mais, cette dernière s'effondre en larmes. Ensuite, Hope ne fait qu'aggraver la situation en harcelant d'excuses Sue qui porte plainte. Pour éviter la prison, Hope et Faith sont contraintes de suivre un stage de gestion de la colère...

Alla partita di basket organizzata dalla scuola dei ragazzi, Hope fa amicizia con una mamma over-size, Sue, che sta attraversando un periodo difficile e ha bisogno di conforto.