堀の父親である京介と母親の百合子。一般的な夫婦とは少し違うような関係性の二人だが、出会いは鮮烈で運命的な物だった。
A lot goes on in the Hori household. The family comes together, the family fights, the family makes up... But no matter what happens, it's always fun.
Qu'est-ce qu'on rit, chez les Hori ! Entre les gueulantes de Kyôko, le je-m'en-foutisme de Kyôsuke, la nonchalance de Yuriko et l'innocence de Sôta, il y en a pour tous les goûts.
Cada família tem um jeito próprio de interagir entre si, e a família Hori não é diferente. A não ser pela peculiaridade exagerada.
Um es mit Miyamuras Worten zu sagen: Bei dieser Familie ist immer etwas los.
호리의 아버지인 쿄스케와 어머니인 유리코. 일반적인 부부와는 조금 다른 듯한 관계성을 보이는 두 사람이지만 첫 만남은 강렬하고 운명적이었는데...
В доме Хори многое происходит. Семья собирается вместе, семья ругается, семья мирится... Но что бы ни случилось, всегда весело.
El padre de Hori, Kyosuke, y su madre, Yuriko. Su relación es un poco diferente a la de una típica pareja casada, pero su encuentro fue vívido y fatídico.
