A landlady says her on-site manager failed fixes, missed rent and kept what other tenants paid, so she evicted him, but now he accuses her of using and bullying him; with repairs undone and receipts unclear, this tenant-tangle needs serious court-approved