A rental arrangement collapses after a sudden move-out leaves the property in rough shape; the landlord says he kept up repairs, while the tenant says the place was never properly maintained.
