Um einen Vortrag zu halten, wird Victoria auf eine Kreuzfahrt für Lesben eingeladen. Begleitet wird sie von Joy, Elka und Melanie, die überraschenderweise an Bord ihre offensichtlich lesbische Schwester trifft. Joy und Victoria, die ein lesbisches Pärchen mimen, verknallen sich prompt beide in den schönen Kapitän. Als sie ihm ihre Heterosexualität gestehen, nimmt das Drama seinen Lauf.
Elka teaches the ladies how to go funeral crashing to find the dress lost by Melanie's dry cleaner; Elka has a reunion with a man from her past.
אלקה מלמדת את הבנות כיצד להסתנן ללוויה כדי למצוא שמלה שמלאני איבדה. בינתיים, אלקה מתאחדת עם גבר מעברה.
Mentre Melanie perde il suo abito preferito, Joy e Victoria si trovano entrambe a dover affrontare il proprio passato, ed Elka incontra una persona destinata a diventare importante...
Prima TV Italia 18 gennaio 2013
