Episode 5

Immigration officers visit the hotel, which depends on migrant labour. This puts Jackie in a difficult position, as her own visa is months overdue, and Charlie hints that she should marry him.Meanwhile, Rebecca's marriage is back on the rails, Gino is pretending to be gay, and Charlie helps a guest to cover up her affair at the hotel.

La police de l'immigration visite l'hotel employant de nombreux travailleur étrangers. Cela met Jackie dans une position difficile car son propre visa est échu depuis déjà plusieurs mois, et Charlie lui dit qu'elle devrait se marier avec lui. Le mariage de Rebecca's se remet sur les rails et Gino prétend être gay

Zwei Beamte von der Einwanderungsbehörde statten dem Hotel Babylon einen Besuch ab. Da das Haus viele Arbeitsimmigranten beschäftigt, geraten nicht wenige Mitarbeiter in Panik. Auch Jackie gerät in Schwierigkeiten, denn ihr Visum ist seit geraumer Zeit abgelaufen. Jackies Leid ist Charlies Freud: Er nutzt diese einmalige Chance, um seine Angebetete von einer baldigen Hochzeit zu überzeugen.